Większość użytkowników korzystających z przeglądarki Google Chrome zapewne zdaje sobie sprawę z obecności funkcji jaką jest automatyczne tłumaczenie stron internetowych. Jeśli jeszcze nie korzystałeś aktywnie z tej opcji albo chcesz się jej pozbyć – wszystkie aspekty zarządzenia tłumaczem znajdziesz w tym poradniku.
Tłumacz w ustawieniach przeglądarki
Na samym początku należy oczywiście uruchomić przeglądarkę Google Chrome w desktopowej wersji. Następnie przechodzimy w prawy róg programu i klikamy na trzy pionowo ułożone kropki (Dostosowywanie i kontrolowanie Google Chrome). Z rozwijanego menu wybieramy Ustawienia.
Będąc w sekcji Ustawienia zjeżdżamy na sam dół i klikamy Zaawansowane.
Wyszukujemy dział Języki i wybieramy z niego opcję Język.
W tym miejscu możemy wyłączyć opcję automatycznego tłumaczenia stron w obcych językach (jest ona domyślnie włączona).
Tłumacz na stronach w obcych językach
Gdy opcja tłumaczenia będzie włączona, na zagranicznych stronach, po prawej stronie paska wyszukiwania obecna będzie ikona usługi Google Tłumacz. Po kliknięciu w nią (jeśli witryna nie jest przetłumaczona) wyskoczy nam takie okno.
Teraz możemy przetłumaczyć stronę na nasz język albo przejrzeć opcje. Przejdźmy do tej drugiej kwestii. Po kliknięciu Opcje ujrzymy rozwijane menu, gdzie możemy zaznaczyć np. czy tłumacz zawsze ma dokonywać transkrypcji witryny z danego języka, czy nigdy tego nie robić. Ustawić jesteśmy w stanie „blokadę” tłumaczenia dla konkretnego adresu.
Klikając w Opcjach przycisk Zmień język, pojawi się kolejne menu, gdzie możemy wybrać na jaki język tłumaczona ma być witryna.
Poradnik został stworzony w oparciu o przeglądarkę Google Chrome w wersji 73.0.3683.86 na system Windows