Sony Vegas Pro to jeden z bardziej zaawansowanych i docenianych programów do edycji i montażu wideo. Niestety domyślnie nie jest dostępny w języku polskim.
Nie oznacza to jednak, że polscy użytkownicy są ograniczeni do języka angielskiego. Jak się okazuje, w programie jest „ukryty” język polski i wystarczy go aktywować.
W tym celu należy dokonać zmiany jednego klucza w rejestrze systemu. Poniżej pokazujemy, jak zainstalować spolszczenie na przykładzie Sony Vegas Pro 15, jednak metoda ta działa też w przypadku innych wersji. Różnić będzie się wyłącznie ścieżka klucza w rejestrze.
1. Naciskamy kombinację klawiszy Windows + R i wpisujemy regedit. Dzięki temu otworzymy edytor rejestru.
2. Przechodzimy pod następującą ścieżkę: HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWARESony Creative SoftwareVegas Pro15.0Lang
3. Klikamy prawym przyciskiem myszki na wartości ULangID i wybieramy Modyfikuj.
4. Następnie zmieniamy wartość z 409 na 415.
5. Podczas próby uruchamiania programu wystąpi błąd. Aby go naprawić, należy przejść w eksploratorze plików do folderu, w którym zainstalowaliśmy Vegas Pro 15. Domyślnie jest to C:Program FilesVEGASVEGAS Pro 15.0. Następnie wchodzimy do folderu Language.
6. Kopiujemy na pulpit pierwszy z dostępnych w folderze plików, a następnie zmieniamy jego nazwę na local_pl_PL.cfg.
7. Nie pozostaje nic innego, jak skopiować plik o zmienionej nazwie z powrotem do folderu Language.
8. Gotowe. Od teraz po uruchomieniu Sony Vegas Pro 15 naszym oczom ukaże się polski interfejs.
