FontForge to funkcjonalne narzędzie przeznaczone do tworzenia i edycji czcionek. Wspiera wiele formatów czcionek, oferuje spore możliwości, jednocześnie zachowując intuicyjną i wygodą obsługę nawet w przypadku mniej zaawansowanych użytkowników.
Wśród wspieranych formatów czcionek znajdują się TrueType, OpenType, CID-Keyed, Multiple-Master, CFF, SFD, BDF oraz FON. Oprócz samej edycji oraz tworzenia fontów program pozwala na konwersję pomiędzy ich formatami. Pasek narzędzi został wyposażony w najróżniejsze opcje edycyjne dotyczące linii, punktów, kształtów itd. Autor zadbał o wielojęzyczny interfejs, nie zabrakło także polskiego tłumaczenia. Aplikacja jest wieloplatformowa, dostępna dla systemów Windows, Mac OS X oraz Linux.