AVIAddXSubs to bezpłatny i bardzo prosty w obsłudze program przeznaczony do łączenia (wtapiania) napisów w formacie SRT lub IDX/SUB do plików wideo zapisanych w formacie AVI (DivX/Xvid). Alternatywnie można też przekonwertować pliki MKV, MP4 i dołączyć do nich osobne napisy utworzone w formacie SRT.
Obsługa programu jest niezwykle prosta. Wystarczy wczytać odpowiedni film z dysku twardego i nacisnąć przycisk rozpoczynający proces wtapiania napisów. Napisy muszą być w formacie SRT i powinny być w tym samym katalogu, w którym znajduje się plik wideo. Warto dodać, że w programie znajdziemy też przydatne opcje konfiguracyjne, które pozwolą ustawić rozmiar i kolor czcionki, rodzaj czcionki, a także język kodowania (dostępny jest również polski).
Przy użyciu programu AVIAddXSubs dołączymy napisy do filmów, które następnie możemy bez większych problemów uruchamiać w dowolnym odtwarzaczu multimedialnym (DivX) lub na konsoli Sony PlayStation 3.