Sublight to bezpłatny i prosty w użyciu program do pobierania z sieci napisów do plików wideo. Za pomocą narzędzia możemy ręcznie lub automatycznie pobierać napisy z bazy danych najpopularniejszych serwisów. Sublight umożliwia wyszukiwanie napisów w 50 różnych językach (w tym Polski).
Program Sublight stanowi godną konkurencję dla Napiprojekt, oferując znacznie więcej przydatnych funkcji i usług. Pozwala na tworzenie własnej biblioteki filmów i seriali, a także obsługuje różne wtyczki wspomagające zarządzanie i pobieranie napisów. Oprócz tego umożliwia dokładne sprawdzenie napisów przed pobraniem oraz posiada pełne wsparcie dla najpopularniejszych odtwarzaczy multimedialnych typu Windows Media Player, VLC media player, Zoom Player czy BS.Player. W aplikacji znajduje się przydatna usługa, która automatycznie odtwarza film wraz z pobranymi z napisami.
Wszystkie znalezione napisy posiadają szczegółowe informacje, które będą wyświetlane w dolnej części programu. Dowiemy się, kto jest ich autorem i kiedy zostały udostępnione. Ponadto z poziomu samego programu można odczytać dokładne informacje odnośnie filmu lub serialu, czyli format, język, gatunek, data premiery oraz rok produkcji. Ponadto aplikacja oferuje szybki dostęp do bazy danych z serwisu Imdb.com.
Uwaga:
Program wymaga założenia bezpłatnego konta użytkownika.
