Mi Band 5 z Chin vs Mi Smart Band 5
Opaskę z Chin zamówiłem na AliExpress za ok. 110 zł – sprzęt dotarł do mnie dokładnie tydzień temu więc miałem trochę czasu aby przetestować opaskę. Więcej na ten temat przeczytacie w artykule Mi Band 5 – pierwsze wrażenia.
To, co od razu zwróciło moją uwagę, to fakt, że gadżet nie posiada polskiego menu, a do wyboru mamy jedynie angielski oraz chiński. Warto jednak zauważyć, że aplikacja Mi Fit oferuje polski interfejs, a wszystkie funkcje związane z obsługą opaski zostały przetłumaczone.
Mi Smart Band 5 dostarczył do naszej redakcji polski oddział Xiaomi. Pierwsza różnica widoczna jest na pudełku – gadżet kupiony na AliExpress zdobią napisy w języku chińskim, sprzęt z polskiej dystrybucji posiada pudełko z napisami w języku angielskim, a dodatkowo w dołączonej folii znajduje się instrukcja obsługi w j. polskim.
{reklama-artykul} Polska instrukcja nie oznacza polskiego interfejsu Mi Band 5. To duże rozczarowanie. Kupując produkt z oficjalnej dystrybucji otrzymujemy opaskę z menu w języku angielskim. Nieoficjalnie udało nam się dowiedzieć, że aktualizacja powinna pojawić się w połowie sierpnia.
Wychodzi zatem na to, że niezależnie od tego, czy kupimy wersję CN czy model z oficjalnej polskiej dystrybucji, na polskie menu będziemy musieli poczekać jeszcze kilka tygodni.
Warto też przypomnieć, że Xiaomi w poprzednich latach aktualizowało również chińskie opaski więc osoby, które kupiły taką wersję będą mogły cieszyć się polskim interfejsem.
Wygląd i funkcje
Porównując opaski nie widać żadnej różnicy od strony wizualnej. To dokładnie te same produkty z wygodnym paskiem i nowym, magnetycznym złączem ładowania. Przeglądając menu opaski również nie widzę różnic – wersja chińska posiada dodatkowo w menu opcję Alipay, ale jak wiemy, ta forma płatności nie działa w Europie więc obecnie jest bezużyteczna.
Warto zwrócić uwagę na oznaczenia – co ciekawe, zarówno Mi Band 5 z Chin, jak i polska wersja Mi Smart Band 5 mają to samo oznaczenie – XMSH10HM. To kolejny dowód na to, że mamy do czynienia z dokładnie tym samym produktem. Obie opaski łączy też oprogramowanie w wersji V1.0.1.16
Którą opaskę wybrać?
To kwestia indywidualnych preferencji. Kupując opaskę w Polsce możemy liczyć na wsparcie techniczne producent oraz lokalną gwarancję. Trzeba mieć jednak świadomość, że zamawiając Mi Band 5 na AliExpress lub w innym chińskim sklepie otrzymamy dokładnie ten sam produkt w niższej cenie.
Osoby, które zdecydują się na sprowadzenie opaski z Chin odsyłam do artykułu na temat konfiguracji Mi Band 5.
Źródło: wł.