Wykonanie premium i nowoczesne złącza
Porty na lewej krawędzi laptopa, który jak widać ma sporo miejsca do przepływu powietrza / foto. Instalki.pl
Na lewej krawędzi dojrzymy dwa porty USB-C zgodne z Thunderbolt 4 oraz HDMI. Prawa ma również trzy złącza, ale innego typu – czytnik kart pamięci microSD, minijack audio i pełnoprawne USB 3.2 Gen 2. Nie znajdziemy dedykowanego wtyku ładowania z racji zasilacza USB-C. Głośniki umieszczono po bokach na spodzie urządzenia.
Specyfikacja techniczna ASUS ZenBook Duo UX482:
- Procesor: Intel Core i7-1165G7, 4 rdzenie 8 wątków, 2.8 GHz (12M Cache, turbo do 4.7 GHz)
- Grafika: Intel Iris Xe Graphics (zintegrowana, 96 EU)
- RAM: 32 GB LPDDR4X 4266 MHz (wlutowany)
- Dysk: Samsung PM981a 1 TB, NVMe M.2 PCI-Express 3.0
- Ekran główny: 14 cali, 1920 x 1080 px, IPS, 16:9, matowy, jasność 400 nitów, dotykowy
- Ekran ScreenPad+: 12,65 cala, 1920 x 515 px, IPS, dotykowy
- Bateria: 70 Wh, 4S1P, 4-cell Li-ion
- Złącza USB: 1 x USB-A 3.2 Gen 2, 2 x Thunderbolt 3 (z USB-C)
- Inne złącza: 1 x HDMI 1.4, 1 x microSD, 1 x audio minijack combo
- Łączność: Intel AX200 Wi-Fi 6 ax + Bluetooth 5.0
- Klawiatura: podświetlana, skok 1,4 mm
- Kamera: HD z IR – Windows Hello
- Audio: mikrofon i głośniki stereo harman/kardon
- Wymiary i waga: 324 x 222 x 16,9 – 17,3 mm, 1,57 kg
- Dodatkowo: Norma MIL-STD 810H, moduł TPM
- Wyposażenie: Zasilacz 65 W USB-C, rysik, etui, podpórka
Nie zabrakło dużego portu USB czy czytnika kart microSD / foto. Instalki.plNietypowe ułożenie klawiatury i touchpada
Komputer po otwarciu nie zachowuje się jak typowy przenośny sprzęt. Tył zauważalnie podnosi się, rolę nóżki przejmuje wysunięty koniec klapy matrycy. Co więcej, im mocniej odchylimy główny ekran (zawias nie otwiera się szczególnie mocno), tym bardziej skieruje się w naszą stronę dodatkowy panel zwiększając. Dzięki temu wygodniej będzie z niego korzystać, a przy okazji duża przerwa z tyłu wspiera chłodzenie.
Z racji użycia dodatkowego dotykowego ekranu, podświetlaną klawiaturę umieszczono zaraz za przednią krawędzią obudowy, a po jej prawej stronie jest miejsce na niezbyt duży touchpad. Bez podkładki jest średnio, ale jeśli użyjemy tej z zestawu, która podnosi tył laptopa, jest całkiem w porządku, choć touchpad wciąż nie powala. Plusem jest zestaw multimedialnych przycisków funkcyjnych jako alternatywne tryby od F1 do F12, a także dwa zupełnie nowe guziki nad płytką dotykową.
Klawiatura zaczyna się od razu przy samej dolnej krawędzi ZenBooka Duo / foto. Instalki.pl
Taka konstrukcja sprawia trudności przy używaniu na kolanach, ale na stole lub biurku mamy dodatkowe możliwości w porównaniu do klasycznych laptopów i jest nawet wygodnie. Choć część użytkowników może wciąż potrzebować dłużej chwili do przyzwyczajenia.
Drugi dotykowy ekran ScreenPad+
Niestandardowe umiejscowienie klawiatury i touchpada, to jednak nic w porównaniu do ekranu ScreenPad+. Są z nim związane dodatkowe funkcje, ale też może działać jako zwyczajny drugi monitor, choć o niecodziennych proporcjach. ScreenPad+ ciągnie się podobnie jak główna matryca przez całą szerokość komputera mając nieco mniej niż połowę wysokości głównego panelu. Nawet bez korzystania ze specjalnego oprogramowania może być pomocy w pracy wielozadaniowej.
Pasek przybornika ScreenPad+ i jego skróty do aplikacji / foto. Instalki.pl
Chociażby na jednym z ekranów oglądamy materiały źródłowe, a na drugim piszemy. Pracujemy na głównej matrycy, a przy okazji sterujemy odtwarzaczem muzyki na dole czy w razie potrzeby włączamy kalkulator lub szukamy fotek z jakiegoś folderu do wstawienia w dokumencie. Nawet przy graniu (mimo tego, że nie jest to sprzęt gamingowy) można pomyśleć o wrzuceniu czegoś na ScreenPad+ np. poradnika lub mapy z sieci, albo jakiejś aplikacji do monitorowania stanu laptopa, gameplayu z objaśnieniem zadania z YouTube itp.
Druga matryca, czyli wygoda i wyższa produktywność
Jeśli do tego dodać dotykowy charakter obu laptopów i rysik, robi się jeszcze ciekawiej. Pełny potencjał odblokujemy dzięki funkcjom specjalnie przygotowanym przez firmę ASUS. Dedykowany przycisk może szybko przenosić okna pomiędzy ekranami. Świetną pomocą jest specjalne menu w formie paska (można ustawić jego ukrywanie). Aktywuje sporo funkcji jak np. ekranowa klawiatura numeryczna na ScreenPad+, przekształcenie jego całej powierzchni w ogromny touchpad, menu szybkich skrótów do aplikacji, blokada klawiatury, włączanie grup zadań (kilka rozplanowanych po obu ekranach wcześniej zapamiętanych aplikacji), sterowanie jasnością czy aktywację ekranowej klawiatury.
Na dolnym ekranie można aktywować np. menu skrótów i klawiaturę numeryczną / foto. Instalki.pl
Z nico bardziej zaawansowanych możemy wybrać np. organizer pozwalający na automatyczne podzielenie dodatkowego ekranu na trzy sekcje pod różne aplikacje, ustawienie domyślnej wielkości nowego okna na ScreenPad+ (cały ekran, połowa lub jedna trzecia), Quick Key, który jednym wyborem może aktywować cały skrót klawiszowy (da się nawet przyporządkowywać wyświetlane propozycje przy aktywnych różnych aplikacjach), rozszerzenie programu na oba ekrany (jakby były jednym monitorem) czy okno do rozpoznawania odręcznego pisma na ScreenPad+.
Laptop pozwala na używanie odręcznego pisma palcem lub rysikiem / foto. Instalki.pl
Osoby zajmujące się tworzeniem i obróbką wideo, grafiki czy składem dokumentów DTP, powinny być wielkimi fanami ScreenXpert. Dzięki niemu uzyskujemy specjalną przestrzeń dotykową przypominającą konsoletę. Jest pełna pokręteł, suwaków i guzików z predefiniowanymi (choć możliwymi do personalizacji) ustawieniami specjalnie pod sterowanie różnymi programami. W chwili testowania do wybory były różne aplikacje Adobe (np. Photoshop, Lightroom), ale zapewne z aktualizacjami lista będzie się poszerzać.
Opcja szybkiego wejścia w część opcji Link to MyASUS pozwala na przeglądanie historii połączeń czy telefonowanie i odbieranie rozmów wprost na laptopie (działa po instalacji mobilnej aplikacji na Androidzie lub iOS). Jeśli wejdziemy w pełny program, to dostaniemy też możliwość m.in. przenoszenia danych, sterowania telefonem, klonowania obrazu i kilka innych funkcji.
Nierówne ekrany w ASUS ZenBook Duo 14 UX482
Główna matryca IPS o przekątnej 14 cali ma dobrą jasność 400 nitów i bardzo ładny obraz oraz standardową rozdzielczość Full HD 1920 x 1080 pikseli. Zajmuje ogromną większość tej części obudowy, bo aż 93 proc. Według producenta pokrywa w 100 proc. przestrzeń kolorów sRGB i ma certyfikat Pantone. Nie robiłem specjalistycznych pomiarów, ale wydaje się też dobrze odwzorowywać kolory, co potwierdzają też szczegółowe testy zagranicznych mediów.
Dolna matryca ma zauważalnie niższą maksymalną jasność / foto. Instalki.pl
Mniejszy panel ScreenPad+ również jest wykonany w technologii IPS, ale z racji dziwnej proporcji charakteryzuje się rozdzielczością 1920 x 515 pikseli. Producent nie chwali się jasnością czy kwestią barw, ale wyraźnie widać, że maksymalny poziom podświetlenia jest niższy, a kolory są reprodukowane nieco gorzej. Najbardziej rzuca się w oczy odmienna jasność maksymalna. Nie znaczy to, że drugi ekran jest zły, jednak użytkownik ma pewien dysonans z racji trochę innego widoku na obu matrycach. Dodatkowe oprogramowanie umożliwia ustawienie neutralnego lub żywego profilu kolorów, a także ręcznej temperatury barwowej czy trybu redukcji niebieskiego światła.
Kamera, dźwięk i łączność bezprzewodowa
Wbudowana kamerka obsługuje logowanie twarzą za pomocą Windows Hello, a mikrofony działają w porządku. Za to głośniki stereo, to wysoka klasa. Niepozornie wyglądają, ale jak na 14-calowego laptopa są bardzo donośne i przyjemnie grają (jak na laptopowe standardy). Można nimi spokojnie nagłośnić spotkanie towarzyskie w jednym pokoju, a nie tylko używać do osobistego obcowania z komputerem. Nie jest to zaskoczeniem, bo posiadają znaczek potwierdzający współpracę z renomowaną firmą audio Harman/Kardon.
Wyniki WiFi w trybie 5 GHz (na górze) i 2,4 GHz (na dole) / foto. Instalki.pl
Łączność bezprzewodowa jest reprezentowana przez Bluetooth 5.0 i dwuzakresowe WiFi 6 ax na module Intel AX200. Na sieci opartej o router WiFi 5 ac wysokiej klasy i z parametrami Internetu (sprawdzanymi na innym komputerze przewodowo) 1 ms ping, 680 Mb/s wysyłania i 80 Mb/s pobierania danych, wysycał prawie całe łącze na tym samym serwerze pomiarowym. 620 Mb/s pobierania i 80 Mb/s wysyłania przy pingu wyższym jedynie o 1 ms. Przynajmniej w paśmie 5 GHz. Na 2,4 GHz ping znów był większy tylko o sekundę względem kabla, ale pobieranie spadło do 170 Mb/s (wysyłanie bez zmian 80 Mb/s). Znacznie niższy wynik, ale jak na 2,4 GHz wyjątkowo dobry.
Najnowsze podzespoły Intela i długa praca na baterii
Wysoką wydajność w laptopie ASUS ZenBook Duo 13 UX482 zapewnia czterordzeniowy i ośmiowątkowy procesor Intel Core i7-1165G7 (2,8 GHz do 4,7 GHz w turbo, 12 MB cache) z wbudowaną grafiką Intel Iris Xe Graphics. To jak na razie najwydajniejsze zintegrowane GPU Intela, które jak się okazuje, już potrafi coś więcej w grach, choć ciągle nie jest to poziom np. mobilnego GTX 1650. Spina to system Windows 10 Home i aż 32 GB RAM LPDDR4X 4266 MHz (niestety wlutowana na stałe). Co warte wspomnienia, procesor i grafika są wykonane w procesie technologicznym Intela 10 nm SuperFin i ulepszonej architekturze, co pomaga w uzyskaniu dobrej wydajności i długiego czasu pracy na baterii.
Szczegóły na temat zastosowanego procesora i grafiki z CPU-Z oraz GPU-Z / foto. Instalki.pl
Na dane przeznaczony jest SSD NVMe M.2 Samsung PM981a 1 TB o teoretycznych osiągach 3500 MB/s w odczycie i 3000 MB/s dla zapisu. Test w CrystalDiskMark potwierdza ta dane, więc maksymalne transfery nie są tylko pustym sloganem Samsunga. Ogniwo 70 Wh sprawuje się genialnie. Oglądanie filmów, przeglądanie sieci czy pisanie, może trwać na w pełni naładowanej baterii nawet ponad 10 godzin. Ciekawe jak poprawiłby się ten wynik, gdyby testowany ASUS nie miał dodatkowego ekranu.
ASUS oferuje komputer także w innych wariantach z procesorem Intel Core i5-1135G7 (z nieco gorszym wariantem Iris Xe Graphics), 16 lub 8 GB RAM czy dwoma typami nośników M.2 NVMe o pojemności 512 GB lub 1 TB. Opcjonalnie wyposaża też ZenBooka Duo 14 UX482 w układ graficzny NVIDIA GeForce MX450 o dedykowanej pamięci 2GB GDDR6. System Windows 10 może być także w wersji Pro zamiast Home jak w testowej sztuce.
Całkiem niezłe wyniki SSD w CrystalDiskMark i kompresji plików w 7-Zip / foto. Instalki.pl
Bardzo wysoka wydajność wśród biurowych laptopów
Syntetyczne benchmarki rozpoczynamy od omówienia Cinebench R23. Jednowątkowa wydajność wygląda świetnie dając niskonapięciowej jednostce drugie miejsce na podium wśród przykładowych porównywanych CPU. Zastosowany procesor jednocześnie sam ze sobą wygrywa i przegrywa – wynik 1431 plasuje się pośrodku przykładowych punków Intel Core i7-1165G7 z TDP 15 W i 28 W. To nie znaczy, że nie ma mocniejszych układów, ale po prostu nie zostały uwzględnione na domyślnej liście programu. O dziwo, to nawet nieco lepszy wynik niż stacjonarnego Intel Core i9-9900K.
Centralnie nad ekranem widać kamerkę HD zgodną z logowaniem Windows Hello / foto. Instalki.pl
W Multi-Core 5094 punktów, to znacznie gorzej patrząc na całą stawkę, ale biorąc pod uwagę, że mowa o niskonapięciowym czteordzeniowcu, jest bardzo dobrze. Wyprzedza starsze wydajne czterordzeniowe układy mobilne (nie tylko niskonapięciowe) i niewiele brakuje mu do kilkuletniego flagowego desktopowego Intel Core i7-7700K, który był ostatnim czterordzeniowym przedstawicielem i7 w stacjonarnych PC.
Zobacz również: Test topowego ASUS ROG Strix Scar G733Q. 8 rdzeni AMD i RTX 3080 bez kompromisów
Według poszczególnych testów PCMark 10, komputer prześciga 29 proc., 53 proc. i 70 proc. wyników innych użytkowników. Lepiej niż przykładowy biurowy laptop (Intel Core i7-1065G7, Intel Iris Pro) i zależnie od konkretnego cząstkowego zastosowania – podobnie lub nieco gorzej niż gamingowy laptop (Intel Core i7-9750H, RTX 2060). Do pracy taka moc w zupełności wystarczy, nawet obróbki grafiki. Oczywiście jakieś wyjątkowo obciążające zdania jak np. rendering będą wolniejsze niż na czołowym gamingowym laptopie, przenośnej wydajnej stacji roboczej czy mocnym desktopie, ale wśród ultrabooków moc jest naprawdę świetna.
Wyniki wydajności z Cinebench R23 i PCMark 10 / foto. Instalki.pl
Intel Iris Xe Graphics obsłuży nawet Wiedźmina 3
W 3DMark Night Ride ASUS ZenBook Duo 14 UX482 prześciga 40 proc. maszyn, w Fire Strike 20 proc., ale w Time Spy już tylko 6 proc. Nie ma sensu wspominać o bardzo niskich procentowych ujęciach wariantów Extreme i Ultra ostatnich testów. Wydajność znacznie odstaje od gamingowych maszyn, ale króluje wśród biurowych. Czy to wystarczy, żeby w ogóle myśleć o graniu? Nie jest to komputer stworzony do takiej formy rozrywki, ale o dziwo przy zejściu z ustawieniami, jest lepiej niż przyzwyczailiśmy się do tej pory w przypadku użytkowania integry Intela. To za sprawą nowoczesnego podejścia do tematu w formie Intel Iris Xe.
Zestawienie wyników z 3DMark / foto. Instalki.pl
DiRT Rally w 1280 x 720 px przy ultra niskich nastawach wyciąga średnio zawrotne 267 klatek na sekundę. Full HD 1920 x 1080 px nieznacznie obniża wynik na 220 klatek. Zwykłe niskie detale w Full HD, to wciąż świetne 101 klatek. W średnich słupek spada do 70 ramek obrazu na sekundę, a w wysokich do 53 ramek, wciąż bardzo dobrze. Na upartego można by grać nawet na Ultra z 39 klatkami, ale w dynamicznym symulatorze rajdowym może to już przeszkadzać.
Jak na zintegrowaną grafikę, to rezultat w 3DMark jest naprawdę dobry / foto. Instalki.pl
Grid 2019 mocno daje popalić zintegrowanym grafikom Intela poprzednich generacji, ale z czołowym przedstawicielem 11 generacji jest znacznie przyjemniej. Średnio 83 klatki na sekundę w najniższych nastawach i 1280 x 720 px. Standardowo gra stosuje wtedy dynamiczną zmianę jakości. A jak wysoko możemy wskoczyć z detalami i bez dynamicznej rozdzielczości? Powtórka daje wtedy w zasadzie taki sam wynik, ale ultra niskie detale z podbiciem do 1920 x 1080 tylko średnio 63 klatki obrazu na sekundę. Niskie detale dużo nie zmieniają – 57 klatek. Średnie są grywalne, ale 44 FPS, to już zauważalnie mniej. Dopiero na wysokich uzyskujemy tak zwane „konsolowe doświadczenie” i 34 klatki na sekundę ze spadkami minimalnie do 28 klatek.
Testy benchmarków zaszytych w grach i (Wiedźmin 3) za pomocą Afterburnera / foto. Instalki.pl
Jeśli tak dobrze poszło w wyścigach Codemasters, to może i Wiedźmin 3 ruszy? Jak najbardziej. Jeśli ustawimy absolutnie wszystko na minimum w rozdzielczości 1024 x 768 px, to otrzymamy w lokacji testowej (biegając kilka rundek wokół rynku w Novigradzie – pomiar z Afterburnera) średnio 66 klatek na sekundę. Normalniejsza rozdzielczość 1280 x 720 px daje 58 klatek, a 1920 x 1080 px 42 klatki. Zostając ciągle przy Full HD, średnia jakość efektów i postprocesów owocuje „konsolowymi” 32 ramkami obrazu na sekundę. Jak na zintegrowany układ GPU Intela, robi wrażenie.
Kompleksowy laptop do pracy kreatywnej, a nawet okazyjnego grania
ASUS ZenBook Duo 14 UX482 jest wyjątkowo wydajnym ultrabookiem do pracy (szczególnie pracy twórczej dzięki dwóm dotykowym ekranom z bogatym oprogramowaniem i rysikowi) czy różnych domowych zastosowań. Jeśli ktoś używa pakietu Adobe, będzie mógł nawet włączyć specjalną dotykową konsolę sterowania na wyświetlaczu ScreenPad+. Pozostałe możliwości dodatkowego ekranu także spodobają się wielu użytkownikom. Można spokojnie obsługiwać kilka okien za jednym razem, pisać odręcznie czy mieć włączone np. źródłowe treści na jednej z matryc przy pisaniu tekstów.
ASUS ZenBook Duo 14 wygląda naprawdę elegancko / foto. Instalki.pl
Nowy ZenBook ma na tyle mocny zintegrowany układ graficzny, że niektóre bardziej wymagające nowsze gry odpalą się bez trudu. Można na nim zagrać w Full HD nie tylko w DiRTa Rally czy Grida z 2019 roku, ale nawet w Wiedźmin 3. Oczywiście niekoniecznie przy wysokich ustawieniach grafiki, ewentualnie w „konsolowych” 30 klatkach na sekundę dla nieco ładniejszych szczegółów. A już to można uznać na genialny wynik jak na Intela. Niebiescy planują dalszy mocny rozwój wydajności swoich GPU, więc kolejne laptopy, w tym przyszłe hipotetyczne generacje ZenBooków Duo ASUSa, zapowiadają się jeszcze ciekawiej.
Zobacz również: 5 zalet laptopa z podwójnym ekranem. To ma sens!
Na dokładne wraz z ZenBookiem Duo 14 otrzymujemy bardzo długi czas pracy na baterii i świetne głośniki. Pewnymi minusami są gorsze kolory na drugim ekranie i jego niższa jasność czy klawiatura, która nie każdemu przypadnie do gustu. Jednak używanie załączonej podpórki laptopa poprawia sytuację. Ile musimy zapłacić za takie nowoczesne cacko? Nie tak mało, ale można się było tego spodziewać. 7499 złotych z i7, 512 GB SSD i 16 GB RAM. W identycznej konfiguracji jak testowana z 32 GB RAM i 1 TB SSD, cena wzrasta do 8199 złotych. Dla osób, które uważają, że zrobią użytek z drugiej matrycy, to świetna propozycja o dobrej wydajności i solidnym wykonaniu.
Niewielkie ramki wokół ekranu powodują, że ASUS jak na 14 cali nie jest duży / foto. Instalki.pl
Mocne strony:
+ Bardzo dobra wydajność jak na ultrabooka
+ Drugi dotykowy ekran i rysik ze specjalnym oprogramowaniem mocno zwiększają możliwości
+ Zintegrowana grafika Intel Iris Xe podoła nawet części zaawansowanych gier
+ Wyjątkowo długa praca na baterii
+ Dobrej jakości główny ekran
+ Solidne wykonanie, obudowa z metalu
+ Świetne głośniki stereo harman/kardon
Słabe strony:
– Ergonomia klawiatury nie każdemu przypadnie do gustu
– Drugi ekran ma nieco gorszy obraz
Laptop otrzymał wyróżnienie „Dobry Produkt”.